ZIP LINE 仕事日程
  11/4 22:00更新
日程 ZIP LINE STAFF 作業予定
現状 Aに足場・BのプラットホームをY字にて再建築・C現状・Dプラットホーム&階段完成
12/11 NORI  BのY字基礎&Yの残り、ペンキ
12/12
NORI Aのプラットの基礎打ち
12/14 NORI SPF3650&183%4000を大量
12/15 NORI
12/16 NORI
12/17 NORI
12/18 NORI
12/19 NORI
12/20 忘年会 忘年会の為、作業中止
12/23 NORI
12/24 NORI
12/25 NORI
12/26 NORI
12/27 NORI
12/28 NORI
ガイドになるためには最低4日間(1日2本〜3本)のトレーニングが必要です。
If you want to be a river guide that you need at least 5days training. (2 or 3 tips a day)
I have to explane about the above-mentioned 『at least 5days』 It differs depending on the person.

参加できる日があればトレービングの2日前までに参加の連絡を又は電話でもOKでーす 
When you found the day which you can join the guide training that Please let me know before 2days of training to Nori.

ラフティングガイド以外に、ウォーターチュービングガイドがあります。 ウォーターチュービングのツアーも頻繁にあり、仕事もラフティングよりもかなり多いと思います。ウォーターチュービングのガイドトレーニングも上記日程で受付けておりますので,希望の場合はウォーターチュービングのトレーニングの旨、ご連絡お願いします。
We also needs Water tubing guide. Water tubing tours are more popular than White water rafting. and many tours than rafting tours. So if you want to be a water tubing guide that we also very welcome. Please let me know which guide you want to be.
When you have plan, only AM or PM also OK.



トレーニング期間中はお給料は発生しません。トレーニングを終了しガイドとしてお仕事をして頂いた時に
お給料が発生します。また、1日のフルトレーニングを受けた場合は昼食をこちらでお支払いします。午前or午後のみのトレーニングには昼食は付きませんのでご了承ください。
他社は有料でトレーニングを行いますが、当社は無料で大丈夫です(^^)v

The salary is not generated while a training. when training is over and it works as a guide, the salary is generated.
When you come for training full day, we will pay your lunch fee. but only AM or PM, we can not pay for it.
I hope you can understant about it.